Biebl’s Ave Maria
Posted by james0235 on August 15, 2008
Angelus Domini nuntiavit Mariae et concepit de Spiritu sancto. |
The angel of the Lord declared unto Mary and she conceived of the Holy Spirit. |
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, Et benedictus fructus ventris tui, Jesus, Jesus. | Hail Mary, Full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus, Jesus. |
Maria dixit: Ecce ancilla Domini. Fiat mihi secundum verbum tuum.
|
Mary said: Behold the handmaid of the Lord. Be it done unto me according to Thy word. |
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, Et benedictus fructus ventris tui, Jesus, Jesus. | Hail Mary, Full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus, Jesus. |
Et Verbum caro factum est et habitavit in nobis.
|
And the Word became flesh and dwelt among us. |
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, Et benedictus fructus ventris tui, Jesus, Jesus. | Hail Mary, Full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus, Jesus. |
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, Sancta Maria, ora pro nobis, nunc et in hora mortis nostrae. Amen. Amen. Amen. | Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, Holy Mary, pray for us now and in the hour of our death. Amen. Amen. Amen. |
Joprotus said
I hope you can show the full text of the post so I can know the meaning of the song.
Thanks!
james0235 said
I believe I have the full text there already